Bruno Alves Dassie
José Lourenço da Rocha
PUC – RJ

No final do último ano, ao “garimparmos” em um “sebo de livros” no centro do Rio, tivemos a grata surpresa de encontrar, em uma encadernação já bastante desgastada pelo tempo, um conjunto de revistas, em cujo primeiro número, referente a setembro de 1929, constava o seguinte trecho em seu editorial:

“Conscios da necessidade em nosso meio de um periódico sobre Mathematica elementar porquanto no Brasil inteiro, ao que nos consta, não há um só editado, temerariamente esperando preencher, convenientemente, uma lacuna, hemos resolvido fundar esta “Revista” mensal, de assumptos mathematicos.”1

Ora, ficamos entusiasmados com a nossa descoberta e imediatamente lembramo-nos da nossa RPM. É claro que, após adquirirmos essas revistas, fizemos uma análise mais criteriosa do nosso achado. Tratava-se de uma publicação que pretendia ser mensal2 e o conjunto encontrado continha todos os números dos três primeiros anos em que a revista foi publicada3, ou seja, de setembro de 1929 até  agosto  de  1932.  A  seguir, passaremos  a  descrever  alguns  de  seus  aspectos,  sua  estrutura,  suas seções, entremeados com alguns exemplos, de forma que o leitor, além de ter uma idéia de como era a revista, possa fazer comparações e encontrar paralelos com a RPM.

O periódico foi fundado na Bahia, em setembro de 1929, com o título Revista Brasileira de Mathematica Elementar. Posteriormente, no primeiro exemplar do segundo ano de publicação, referente aos meses de setembro a dezembro de 1930, passou a denominar-se Revista Brasileira de Mathematica, embora continuasse a ser, basicamente, uma publicação de Matemática elementar, e a partir do exemplar 9-10, relativo a maio e junho de 1931, a sede de sua redação transferiu-se para o Rio de Janeiro.

Os redatores da revista, na sua fundação, eram S. Serebrenick, da Escola Politécnica4, e A. Machado, da Escola Normal. Este último foi citado apenas até o exemplar 5-6 do primeiro ano (jan./fev. de 1930), não tendo sido publicadas justificativas para o seu desligamento.

Quanto ao conteúdo, além de variados artigos sobre Matemática elementar, ensino de Matemática, história da Matemática, etc., de autores nacionais e estrangeiros, a revista possuía várias seções fixas que, na realidade, sofreram alterações no decorrer do tempo, isto é, foram acrescentadas algumas e excluídas outras. A revista possuía, também, um suplemento com o seguinte título, auto-explicativo: Assuntos de Mathematica Superior e Sciencias Congeneres. Esse suplemento foi modificado por ocasião da alteração do nome do periódico, já referida anteriormente, e passou a ser chamado de Sciencias Connexas à Mathematica, até ser suprimido no exemplar 9-10, do ano 2, relativo aos meses de maio e junho de 1931.

Apresentaremos a seguir, divididos de acordo com a forma em que era estruturada a revista, exemplos do conteúdo dos exemplares encontrados:

1.      Artigos

Dentre os artigos publicados, podemos destacar os seguintes:

1.1   Sobre Matemática Elementar: Valor numérico de a menos 0,0001, por meio de uma construção graphica, escrito por João Luis Pimenta5, Bahia 
(exemplar 3-4, ano 1).

Selecionamos esse artigo, pois nos pareceu interessante a forma como o autor obteve a solução do problema, utilizando na construção gráfica desejada, apenas régua e compasso.

1.2   Sobre História da Matemática: O papyrus Rhind, de Luiz Freire, professor catedrático da Escola de Engenharia de Pernambuco (exemplar 11-12, ano 1). Foi escrito baseado em uma cópia do referido papiro, acompanhada de uma tradução inglesa devida a Eric Peet, professor de Egiptologia da Universidade de Liverpool, considerada, pelo autor do artigo, o trabalho mais completo até então aparecido sobre o célebre documento.

1.3  Sobre o Ensino de Matemática: A nova orientação do ensino de Matemática elementar no curso secundário, apresentado por Nivaldo Reis, professor do Ginásio Mineiro, Belo Horizonte (exemplares 2-3 e 5-12, ano 3). São comentadas as mudanças nos programas de Matemática das escolas secundárias, inspiradas pela proposta modernizadora de Euclides Roxo, professor catedrático do Colégio Pedro II, e promovidas pela reforma de Francisco Campos.

2.      Seções fixas

Foram selecionadas apenas algumas dessas seções, aquelas que nos pareceram mais ilustrativas.6

2.1    Galeria Mathematica: No início, essa seção continha apenas o retrato de um grande matemático homenageado naquela edição. Entretanto, a partir do exemplar 11-12 (jul./ago. de 1930), além do retrato, a revista passou a trazer um artigo sobre aquela personalidade. Destaque para o de J. C. Melo e  Souza,  professor catedrático da Escola Nacional de Belas Artes, Rio de Janeiro, sobre Evariste Galois (exemplar 11-12, ano 2).

2.2     Sophismas Mathematicos: Nessa seção foram apresentadas “provas” de proposições, tais como: Todo triângulo é isósceles; Todos os números são iguais; A soma

As explicações dessas “demonstrações”, ou seja, em que passagem se encontrava o erro, eram publicadas dois números após a divulgação do sofisma.

2.3      Problemas propostos e resolvidos: Os problemas eram apresentados divididos por assunto. Por exemplo, no exemplar 11-12 (jul./ago. de 1930) constaram problemas sobre os seguintes temas: Arithmetica, Algebra, Geometria, Trigonometria, Physica, Chimica e Cosmographia. As resoluções dos problemas propostos seguiam a mesma regra dos sofismas, isto é, eram publicadas dois números após a sua proposição. Além disso, eram relacionados os nomes de todos os leitores que tinham enviado soluções corretas.

2.4   Commentarios: Nessa seção eram feitas análises críticas sobre compêndios de Matemática elementar mais utilizados na época.

 

2.5      Phrases Celebres: Por curiosidade selecionamos duas das frases publicadas:

a)     “Os mathematicos são como os francezes. Dizei-lhes o que quizerdes, elles o traduzem na sua linguagem e isso torna-se logo algo de inteiramente diverso.” Goethe (exemplar 7-8-9, ano 1).

b)     “Nenhuma investigação humana pode chamar-se verdadeira sciencia se ella não passa pelas demonstrações mathematicas.” Leonardo da Vinci (exemplar 6-8, ano 2).

2.6     Consultas, Respostas e Objecções: O objetivo da seção era permitir que o leitor apresentasse dúvidas sobre Matemática, que seriam esclarecidas em números posteriores da revista, pela própria redação ou por algum leitor. Além disso, abria espaço para os leitores fazerem objeções a artigos publicados, nos casos em que tais contraditas não constituíssem material suficiente para gerar outro artigo.  

 

3. Suplemento – Assumptos de Mathematica Superior e Sciencias Congeneres e, posteriormente, Sciencias Conexas à Mathematica

Bastante interessante o artigo Sobre os logarithmos reaes das quantidades negativas de Leopoldo Amaral, professor da Escola Politécnica da Bahia (exemplares 5-6 e 7-8-9, ano 1). Tratava-se de uma comunicação apresentada ao Congresso Internacional de Matemáticos, reunidos em Bolonha, em 1928.

As matérias publicadas nesse suplemento, referentes a ciências congêneres ou conexas à Matemática, eram muito diversificadas, como pode ser observado pelos títulos de algumas delas: Introdução ao estudo da 3a parte do programa da XVII cadeira do curso de engenharia civil, de autoria de Gama e Abreu, professor da Escola Politécnica da Bahia (exemplar 3-4, ano 1); Influencia social das machinas – A machina na industria moderna, de Americo Simas, professor catedrático da Escola Politécnica da Bahia (exemplar 7-8-9, ano 1); População brasileira nas grandes datas historicas, de Thomaz Pompeu Sobrinho, da Inspetoria Federal das Obras contra as Secas, Fortaleza (exemplar, 1-4, ano 2); etc.

Esperamos que este breve relato tenha conseguido dar uma idéia de como era essa antepassada da RPM. E, mais do que isso, desejamos ter alcançado o objetivo de transmitir a todos o entusiasmo que tivemos com a nossa “descoberta”, pois trata-se de publicações que até hoje, mais de 70 anos após o lançamento do primeiro número, podem proporcionar uma leitura de grande interesse e prazer.

Finalmente, reafirmando o fato de não termos conseguido obter maiores informações além das aqui resumidas, fornecemos os endereços a seguir para contato dos leitores que possuam outros dados ou exemplares, ou que desejem mais detalhes sobre a referida publicação: badassie@ig.com.br ou jl.rocha@ig.com.br .

 

Bruno Alves Dassie e José Lourenço da Rocha  são mestrandos em Educação Matemática, na PUC-Rio. Este trabalho nos foi enviado pelo Prof. João Bosco Pitombeira.

 

Notas:

1.   Foi mantida a grafia da época em todas as citações, bem como nos títulos das seções e dos artigos retirados da revista em questão.

2.    Na realidade havia uma irregularidade nas publicações. Por exemplo, os números 5 e 6, referentes aos meses de janeiro e fevereiro de 1930, foram publicados em um só exemplar.

3.   Fizemos uma pesquisa na Biblioteca Nacional e não foi localizado nenhum exemplar dessa revista. Entretanto, sabemos que, pelo menos até junho de 1933, ela foi publicada, tendo em vista uma referência feita por J.C. de Melo e Souza, em seu livro Matemática divertida e diferente, pág. 175.

4.    Quando da transferência da sede da revista para o Rio de Janeiro, S. Serebrenick passou a ostentar o título de engenheiro civil, em vez de professor da Escola Politécnica.

5.     Não há referências a títulos possuídos pelo autor.

6.   Além das seções fixas citadas neste item, a revista contou com outras: Anedotas mathematicas, Novas demonstrações, Curiosidades e paradoxos.